Last updated: 20 July 2026

1. What cookies are

Cookies are small text files sent to the user’s device. They may be technical (necessary) or profiling/analytics (requiring consent).

2. Cookies used by this site

Technical/necessary cookies (no consent required):

• WordPress session and consent-management cookies;
• Polylang cookie (pll_language) storing the selected language.

3. Analytics cookies (Google Analytics)

The site uses Google Analytics for aggregate usage statistics. These cookies are activated only with your consent, which can be given and changed via the banner. Without consent they are not installed.

4. Managing consent

On your first visit a banner lets you accept, reject or customise cookies. You can change your choices at any time via the banner or the cookie-management link in the footer.

5. Managing via browser

You can manage or disable cookies from your browser settings (Chrome, Firefox, Edge, Safari).

6. Controller

Controller: ELLE 2013 S.R.L. — Località Grotte snc, 86095 Frosolone (IS), Italia · P.IVA/C.F. 12208061007. Contact: elle2013srl@gmail.com · PEC elle2013@legalmail.it. For data processing see the Privacy Policy.